На 8 порций:

• 250 г смеси овощей
• 300 мл белого винного уксуса
• 3 ст л сахара
• 1 ч л черного перца
• 2 лавровых листа
• 1 маленький огурец, порезанный толстыми кусками по диагонали
• по желанию: маринованный мелкий лук

Этот рецепт выручит, когда хочется маринованных овощей быстро и сразу, а в кладовке ничего нет.
Соцветия цветной капусты, брокколи, молодая морковь, редис.

 

1. Отварить овощи в соленой воде в течение 2х минут, затем слить. Вскипятить уксус, сахар, перец с щепоткой соли и лавровыми листами. Полить горячим маринадом отваренные овощи и дать полностью остыть.

2. Добавить кусочки огурца и оставить мариноваться на 2 часа или на ночь. Подавая на стол, уложить овощи на маленькое блюдо с луком, если используете, и подавать с другими закусками.

• 250 г говядины
• 250 г телятины
• 150 г свинины
• 1 ст. л. воды
• 1 небольшая головка репчатого лука
• 10 г молотого красного перца
• 1 ст. л. топленого масла
• тмин
• соль

 

Мясо нарезать на кусочки, посолить, перемешать и поставить на час на холод. Затем пропустить через мясорубку, разбавить водой, тщательно вымешать, выложить слоем 10-12 см, разровнять и поставить в холодное место. После этого добавить мелко нарезанный лук, тмин, перец, тщательно вымешать, смачивая руки в холодной воде, выбить. Сформовать котлеты в форме биточков и зажарить их на раскаленной сковороде с жиром.