• 2 зубчика чеснока, мелко порезанных
• 2 ст л каперсов, промытых и порезанных
• 3 маринованных огурца, промытых и мелко порезанных
• 1 ст л дижонской горчицы
• 1 ст л белого винного уксуса
• 15 гр листьев свежей мяты, мелко порезанных
• 15 гр листьев свежей петрушки, мелко порезанных
• 5 ст л оливкового масла
• 4 куска баранины, порезанных кубиками

1. Смешать чеснок, каперсы, огурцы, горчицу и уксус. Добавить травы и хорошо перемешать. Постепенно добавить 4 ст л масла. Приправить солью и свежемолотым черным перцем. Отставить.

2. Раскалить оставшееся масло в сковороде, добавить кубики мяса и готовить до коричневой корочки около 5 мин.

3. Сверху выложить соус и подавать с картофельным пюре или зеленым салатом.

• 2 спелые, но плотные неочищенные груши
• 100 г коричневого сахара
• 50 г несоленого сливочного масла
• 16 шт чернослива без косточек
• 250 мл красного вина
• 1 стручок ванили
• засахаренная лимонная цедра

1. Порезать каждую грушу пополам вдоль и вырезать сердцевинку.

2. Посыпать сахаром дно непригоравмой сковороды. Добавить масло и нагревать, пока сахар не растворится в растопленном масле. Быстро добавить груши и карамелизовать, пока они не будут мягкими, но все еще сохранят форму. Это займет около 10 мин - двигайте их периодически. Добавьте чернослив и обжаривайте еще минуту-другую.

3. Затем добавить вино, но острожно, так как оно может брызгаться, затем поставить на медленный огонь.

4. Порезать стручок ванили пополам вдоль, острым ножом выскоблить семена в сковороду, затем добавить сам стручок и помешивать все около 5 минут.

5. Достать груши и чернослив, отставить. Дать вину покипеть, чтобы оно уварилось и загустело, около 8-10 мин. Вернуть фрукты в вино и подавать холодным или горячим с лимонной цедрой сверху.