Продукты на 4 порции:

• Яблоки - 400 г
• Сахар - 15 г
• Мука пшен. - 80 г
• Яйцо - 2 шт
• Молоко - 80 мл
• Сметана - 20 г
• Сахар - 15 г
• Соль по вкусу
• Жир для жарения 

Яблоки очистить от кожицы и удалить семенное гнездо. Нарезать кружочками толщиной 0,5 см, посыпать сахаром.

ПРИГОТОВЛЕНИЕ ТЕСТА. Желтки отделить от белков, добавить в желтки сахар, соль, сметану, муку, тщательно перемешать.

Развести молоком. Белки взбить в густую пену и осторожно ввести в тесто. Кружочки яблок при помощи вилки погрузить в тесто, а затем быстро в разогретый жир и обжарить до образования золотистой корочки. Готовые яблоки уложить на блюдо, посыпать сахарной пудрой.

• тыква 600-800 г , 
• морковь 2 , 
• петрушка или сельдерей 2 корня , 
• луковица 1 ,
• мука 1 столовая ложка , 
• сметана 1/2 стакана , 
• масло сливочное 50 г , 
• соль по вкусу, 
• укроп или петрушка пучок , 
• вода 1 1/2 л .

Тыкву очистить от кожуры, удалить сердцевину, нарезать крупными кусками и отварить до размягчения в подсоленной воде. Вынуть ее из отвара, охладить и протереть через сито. Морковь и сельдерей сварить в тыквенном отваре, охладить и также протереть через сито. Лук мелко нарезать, обжарить на масле, добавить к нему спассерованную муку, разведенную отваром, и протереть. Протертые овощи и лук с мукой положить в отвар, довести до кипения и снять с огня. В тарелку с супом добавить сметану и зелень.