• 500 г. говядины,
• 500 г. щавеля,
• 2 луковицы,
• 2 картофелины,
• 1 ст. ложка масла,
• 24 сваренных вкрутую яйца; специи,
• соль,
• сметана по вкусу.

 

Щавель перебрать, промыть, отжать, мелко нарезать и потушить в собственном соку, добавив 1 ст. ложку масла. После этого щавель можно протереть сквозь сито. Лук мелко нашинковать и обжарить.
Сварить мясной бульон, положить нарезанный брусочками картофель,
а за 5-10 мин до окончания варки щавель, лук, лавровый лист,
перец, соль и доварить на слабом огне. Подавать со сметаной и сваренным вкрутую яйцом. В старинных поваренных книгах рекомендовали добавлять в зеленые щи кусочек кожи от копченой ветчины и ломтик окорока.

На 4 порции:

• 4 филе белой рыбы
• мука
• 25 г сливочного масла
• 2 ст л оливкового масла

 

Свекольная сальса:

• 4 маленькие мелко порезанные вареные свеклы
• 8 порезанных перьев зеленого лука
• 1 очищенный от семян и порезанный красный чили
• 2 ст л порезанной свежей мяты
• 2 ст л лимонного сока
• 3 ст л оливкового масла.

На 4 порции:
Положить 4 маленькие мелко порезанные вареные свеклы в миску. Добавить 8 порезанных перьев зеленого лука, 1 очищенный от семян и порезанный красный чили, 2 ст л порезанной свежей мяты, 2 ст л лимонного сока и 3 ст л оливкового масла. Приправить и перемешать. Посыпать 4 филе белой рыбы мукой. Растопить в сковороде 25 г сливочного масла и 2 ст л оливкового масла. Обжарить филе с каждой стороны по 3-4 минуты. Подавать со свекольной сальсой.