• 500 г говядины
• 1 ст. ложка муки
• 1 яйцо
• 2 ст. ложки сухарей
• 12 небольших картофелин
• соль
• перец

Для фарша:

• 750 г жирной свинины
• 1 ломтик белого хлеба
• 1-2 ст. ложки молока
• 1 яйцо
• соль по вкусу.

Для соуса:

• 150 г свежих грибов или 50 г сушеных грибов
• 1 луковица
• 2 ч ложки муки
• 2 ст. ложки сливочного масла
• 3-4 зубчика чеснока
• 2/3 стакана мясного бульона или воды

Говядину нарезать на куски, отбить, посолить, поперчить.
Фарш.Жирную свинину, замоченный в молоке белый хлеб промолоть на мясорубке, посолить, добавить яйцо и тщательно перемешать.
На говядину положить примерно по 1 ст. ложке фарша, свернуть рулетом, обжарить до образования румяной корочки. Небольшие картофелины обжарить и вместе с подготовленным мясом поставить в духовку. Подавать с грибным соусом.
Соус. Грибы отварить, нарезать ломтиками и обжарить вместе с луком. Муку обжарить до слегка кремоватого цвета, залить мясным бульоном или водой, проварить, соединить с грибами и луком и варить еще 10-15 мин. В конце варки добавить нарезанный чеснок.

• тесто для вареников простое

Для начинки:

• 300-400 г свежих яблок
• сахар по вкусу.  
  

Яблоки хорошо промыть, очистить от кожицы и семенников, нарезать ломтиками и опустить в слегка подсоленную холодную воду на 3-5 минут, чтобы яблоки не потемнели. Затем откинуть их на сито, хорошо отцедить и очень мелко изрубить.
Приготовить тесто для вареников с фруктами, разделать круглые заготовки и, начинив их яблоками, посыпать сверху на начинку немного сахара. Вареники тщательно защипать и отварить в подсоленном кипятке 5-10 минут. Подать слегка остывшие вареники с яблочным повидлом или густым сиропом, по вкусу облить сметаной.