• 2 апельсина
• 225 гр сахара
• 2 ст л лимонного сока
• 2.5 см кусок имбиря, очищенный и порезанный на тонкие полоски
• 350 гр свежей или замороженной клюквы
• 1/2 ст л белого перца

1. Тонко срезать цедру с апельсина и нарезать на тонкие полоски. Выдавить сок из обоих апельсинов.

2. Смешать сахар и лимонный сок в маленькой кастрюльке. Медленно довести до кипения, готовить около 6 мин, пока не начнет сгущаться сироп. Сразу снять с огня и добавить остальные ингредиенты. Снова поставить на средний огонь, готовить около 5 мин, помешивая или пока клюква не начнет лопаться, но не развалится совсем (замороженная клюква займет около 7 мин). Подавать холодным.

• 1 пастернак
• 2 моркови
• 1 лук порей
• свежий тимьян
• 50 г сливочного масла
• 200 г каштанов
• 1/4 кочана савойской капусты
• 1 ст л апельсинового мармелада
• 150 мл куриного бульона

Добавить морковь и готовить еще 30 мин. Добавить 200 г готовых очищенных каштанов, 1/4 нашинкованной савойской капусты, 1 ст л мармелада из севильских апельсинов и 150 мл куриного бульона. Готовить еще 10 мин. Подавать горячим на гарнир.

На заметку
Пастернак можно слегка отварить перед запеканием, чтобы он быстрее запекся.
Капусту нужно готовить совсем немного, чтобы она сохранила свой вкус, полезные вещества и хруст.