• 175 г чернослива и 225 г фиников без косточек, мелко порезанных
• 110 г изюма
• 110 г сушеной черной смородины
• 1 банка сгущенки (397 г.)
• 275 г сливочного масла, плюс для обмазки формы
• 275 мл воды
• 150 г муки
• 150 г цельнозерновой муки
• 3/4 ч.л. соды
• 1 полная ст л апельсинового мармелада (с корочками)
• 1 ст л апельсинового мармелада (процеженного - без корочек)
• для глазировки 1 ст.л. воды
• соль

форма для выпекания квадратная 20см, смазанная маслом, выложенная пергаментной бумагой.

Духовку нагреть до 170 С . В смесь добавить муку, соду, щепотку соли и мармелад с корочками. Выложить смесь в форму, сверху ее надо тоже накрыть двойным пергаментом (с вырезанной в центре дыркой, с большую монетку). В духовку на два – два с четвертью часа.

После этого вынуть из духовки, остудить минут 10 в форме, вынуть из формы. Когда совсем остынет - подогреть процеженный мармелад в кастрюльке с ложкой воды, и смазать этим сверху пирог.

• Около 1 кг зеленой капусты
• 2 ст. ложки растительного масла
• 1 крупная луковица, нарезанная кубиками
• 1 ч. ложка соли
• 1/2 ч. ложки семян тмина, растолочь
• 1/4 ч. ложки молотого черного перца

2. Разрежьте кочан на 4 части; вырежьте кочерыжку. Крупно шрежше капусту и удалите жесткие черешки листьев.

3. На среднем огне разогрейте 2 ст. ложки масла в 5-литровой огнеупорной кастрюле. Выложите лук и жарьте, 5 минут до мягкости и золотистого цвета, время от времени помешивая.

4. Добавьте капусту, соль, семена тмина и перец. Прибавьте огонь до максимума и жарые 10-12 минут, часто помешивая, пока капуста не станег мягкохрустящей. Перед подачей на стол выложите капустную смесь на блюдо с капустными листьями.