На 4 порции:

• 1 кг белой спаржи,
• по 1/2 ч. ложки сахара и горчицы,
• по 1 ч. ложке сливочного масла и лимонного сока,
• 500 г свежей горбуши,
• 1 ст. ложка топленого масла,
• 1 луковица,
• 5 ст. ложек оливкового масла,
• 3 ст. ложки винного уксуса,
• соевый соус,
• 2 ст. ложки рубленой зелени,
• соль,
• перец.

1. Спаржу почистить и 15 мин варить в кипящей подсоленной воде с добавлением сахара и сливочного масла.
2. Нарезать горбушу кубиками толщиной 2 см. На среднем огне обжарить кусочки рыбы в топленом масле до появления румяной корочки. Посолить и поперчить.
3. Луковицу нарезать кубиками. Оливковое масло взбить с уксусом, лимонным соком, соевым соусом, горчицей, солью и перцем.
Добавить зелень и лук.
4. Спаржу вынуть из отвара и разложить по тарелкам вместе с кусочками горбуши. Полить соусом. На гарнир хорошо подать картофель.

(Швейцарская кухня)

• Хлеб пшеничный - 200 г,
• масло сливочное - 80 г,
• сыр тертый - 150 г,
• смесь молока со сливками - 0,5 л,
• бульон мясной - 2 л,
• зелень петрушки - 10 г,
• соль и перец по вкусу.

Хлеб нарезать кубиками, слегка обжарить на сливочном масле и положить их в мясной бульон. Суп варить на медленном огне в течение 10 минут, затем добавить молоко и сливки и еще раз прокипятить. Варку прекратить и, помешивая суп, добавить в него сыр, соль и перец.
При подаче к столу суп посыпать мелко нарезанной зеленью петрушки.