• 2 кабачка цуккини, тертых на крупной терке
• 2 моркови, тертые на крупной терке
• 2 картофелины, очищенные и тертые на крупной терке
• 1 луковица, тертая
• 3 яйца, взбитых
• 3 зубчика чеснока, мелко порезанных
• щепотка сахара
• 1 ст л порезанной петрушки
• 2-3 щепотки сушеного базилика
• 2-3 ст л муки из мацы
• 7 ст л оливкового масла
• соль и черный молотый перец

1. Разогреть духовку до 180 гр С. Положить цуккини, морковь, картофель, лук, яйца, чеснок, сахар, петрушку, базилик, соль и перец. Добавить мацу и перемешать в густое тесто.

2. Налить в форму для духовки половину масла, выложить тесто и полить оставимся маслом. Запекать 40-60 мин пока овощи не будут мягкими и с хрустящей корочкой сверху. Подавать горячим.

• 800 г говядины
• 400 г картофеля
• 250 г свежей капусты
• 125 г моркови
• 100 г репы
• 75 г петрушки
• 125 г репчатого лука
• 15 пшеничной муки
• 4 г чеснока
• 40 г топленого масла или свиного сала
• лавровый лист
• перец горошком
• зелень
• соль

Жирную говядину (лопатку или наружную часть задней ноги) нарезать кусками толщиной 20-30 мм (по 1-2 куска на порцию),погрузить в кипящую воду и варить не менее 1-1,5 часа.Полуготовое мясо переложить в другую посуду. Бульон процедить и снова положить в него мясо, добавить целые некрупные клубни очищенного картофеля, морковь, репу, петрушку, лук,нарезанные дольками, капусту - крупными кусками квадратной формы, лавровый лист, перец горошком, посолить и варить до готовности мяса и овощей. Затем бульон слить, приготовить на нем белый соус, соединить с мясом и овощами, добавить чеснок,растертый с солью, после чего прокипятить.

При подаче положить мясо в глубокую тарелку малого размера вместе с овощами и соусом, посыпать зеленью петрушки или укропом.