На 2.5-3х литровую кастрюлю:

• 1 чашка сухого мелкого красного гороха (если его нет, то можно обойтись без него)
• 4-5 средних картофелин, очищенных, порезанных мелкими кубиками
• 1 большая или две средние свеклы, натертые на крупной терке
• 1 средняя морковь, натертая на крупной терке
• 1 луковица, мелко порезанная
• 1 ст л уксуса
• 1 ст ложка приправы Vegetta
• 3-4 зубчика чеснока
• по 0.5 пучка свежего кориандра и укропа
• 0.5 ст л сахара

Очищенный и порезанный картофель и горох положить в кастрюлю с горячей водой и поставить на огонь. В сковороду налить 2-3 столовые ложки растительного масла и жарить в нем лук до золотистого цвета, к луку добавить морковь и свеклу, залить все уксусом, добавить немного воды, закрыть сковороду крышкой, тушить на малом огне помешивая около 15 мин. Закончив со свеклой, луком и морковкой, нашинкуйте примерно четверть кочана капусты и опустите в кастрюлю с картошкой и горохом (которые к тому времени будут почти или уже готовы), добавьте 1 ст ложку Вегетты, пол-ложки сахара, добавьте соли по вкусу, варите до готовности. Добавьте в кастрюлю тушеную свеклу с морковью и луком, доведите до кипения, выключите огонь. Добавьте зелень и чеснок.
Подавайте к столу со сметаной.

• рыба (скумбрия, пеламида) 1 кг.
• зелень (лук, укроп, петрушка, и т. д.)
• 50 г. лимон
• 1 шт. томатная паста
• 1 ст. л. растительное масло
• красный перец
• соль

 

Рыбу почистить, отделить филе, порезать на куски. Полить куски рыбы соком половины лимона, посолить, поперчить. Вторую половину лимона порезать на ломтики, зелень помыть, нарезать.

Масло разогреть на сковороде (сильно), положить ломтики лимона, зелень и обжаривать в течение 3-4 минут. Добавить томатную пасту, тщательно перемешать с обжаренной зеленью, выложить в сковороду подготовленную рыбу, закрыть крышкой и тушить 5 минут, снять с огня и дать постоять еще 3-4 минуты. Подавать с картофельным пюре.