• Помидоры 500 г, 
• репчатый лук 400 г, 
• сладкий перец 6 стручков, 
• острый перчик 2 стручка, 
• имбирь 1 кусочек, 
• черный перец 6-8 горошин, 
• гвоздика, 
• растительное масло 1/2 стакана, 
• винный уксус 1 стакан, 
• сахар 1/2 стакана, 
• по 1/2 ч. л корицы и красного молотого перца, 
• 1 ч. л соли. 

Помидоры, лук, стручковый перец, маленький острый перчик и мелко потубить и поставить тушить на 30 мин. в растительном масле, добавив имбирь и прочие специи. Затем протереть все сквозь сито, добавить уксус, сахар, корицу, красный молотый перец и соль и поставить на небольшой огонь на 1,5 часа, варить без крышки, постоянно помешивая, до тех пор, пока не загустеет. Этот соус можно сохранять довольно продолжительное время, если переложить его в стеклянную посуду и прикрыть целофановой бумагой.

• 4 огурца
• 1/2 свеклы
• 1 морковь
• 1 луковица
• соль
• сахар
• перец
• 4 столовые ложки растительного масла
• 1/2 стакана сметаны.

Свеклу и морковь отварите, нашинкуйте, смешайте с пассерованным репчатым луком и рубленой огуречной сердцевиной. Заправьте солью, сахаром, перцем, растительным маслом. Свежие огурцы разрежьте вдоль, ложкой выньте семена, посолите и оставьте на 1 час. Затем наполните огурцы приготовленным фаршем из свеклы и моркови и подайте к столу со сметаной.