• 300 г длиннозерного риса
• 1 л воды
• 1 ч. л. соли
• 100 г ветчины
• 200 г копченой колбасы
• 2 луковицы
• 2 моркови
• 2 ст. л. свиного жира
• 2 ст. л. нарубленной зелени петрушки
• 1 ст. л. оливкового масла

 

Рис насыплем в сито и под струёй холодной воды промоем, пока вода не будет чистой. Воду посолим и доведем до кипения, всыплем в нее рис и под крышкой на медленном огне поварим 10 минут. Духовку разогреем до 200 градусов. Ветчину нарежем кубиками, колбасу - ломтиками или небольшими кусками. Лук очистим и нарежем кубиками, морковь очистим, вымоем и тоже порежем. В огнеупорной посуде растопим жир и пожарим на нем лук и морковь. Добавим нарезанную ветчину, колбасу, петрушку и вместе пожарим, помешивая. К этому добавим рис вместе с жидкостью, в которой он варился, сбрызнем оливковым маслом и на 15 - 20 минут поставим в духовку на втором уровне снизу запекаться. Подаем с каким угодно салатом.

• 500 г свеклы
• 1 морковь
• 1 корень петрушки
• 1 корень сельдерея
• 1 ч. л. уксуса
• 1 ч.л. сахара
• 1 стакан сметаны
• 1 ст. л. муки
• 2 ст. л. масла.

Очищенную и вымытую свеклу, а также морковь, петрушку или сельдерей нарезать соломкой, положить в кастрюлю, добавить масло, влить уксус и немного воды, перемешать и тушить под крышкой до готовности, следя, чтобы овощи не пригорели. Когда овощи будут готовы (обычно тушение продолжается 45-60 минут),
положить муку, хорошо перемешать, добавить сметану, соль, сахар,
лавровый лист, снова помешать и кипятить 10 минут.