• 1 кг молодого картофеля
• 250 г тонкой зеленой фасоли, порезанной на небольшие кусочки по диагонали
• упаковка горчичного кресса, порезанного

Для соуса/заправки:

• 1 маленький зубчик чеснока, раздавленный
• 1 ст л красного винного уксуса
• 1 ч л дижонской горчицы
• 3 ст л оливкового масла

1. Отварить картофель с течение 15 минут, добавив фасоль на последние 4 минуты. Слить и охладить под холодной водой, чтобы картофель стал теплым, но не полностью холодным. Или, если есть время, дайте ему остыть просто так.

2. Взбить ингредиенты для заправки и перемешать с теплыми овощами. Посыпать крессом и подавать сразу же.

• копчённая ветчина
• сидр
• кленовый сироп
• гвоздика

Замочить ветчину на ночь в холодной воде.Затем положить её в кастрюлю,залить разбавленным водой сидром,довести до кипения и варить 40 минут.Варёную ветчину очистить от кожи,уложить на скосороду,смазать кленовым сиропом,разведённым сидром,и запекать в духовке около часа,время от время смазывая сиропом.Вынуть ветчину из духовки,нарезать по диогонали ломтиками,приправить молотой гвоздикой,смазать сиропом и поставить ещё на 20 минут в духовку.