• Для теста:
• 3 1/2 стакана муки,
• 1 стакан молока,
• 1 стакан воды,
• 1 яйцо,
• 50 г сливочного масла,
• 15 г дрожжей,
• 1 ст. л сахара,
• соль,
• перец
• Для начинки:
• 350 г брынзы или сулугуни,
• 50 г сливочного масла,
• 1 яйцо,
• соль.
• Жир для жарки.

Дрожжи, сахар и 1 ст. л муки, развести в 1 стакане теплой воды и поставить в теплое место на 10-15 мин. Муку просеять горкой, сделать в ней углубление, влить молоко, желток и взбитый белок, теплое масло и дрожжевую смесь. Замесить тесто и держать его в тепле 2-3 часа. Для начинки натереть сыр, добавить яйцо, масло, соль и все перемешать. Готовое тесто тонко раскатать, вырезать кружочки по 4 см в диаметре, на каждый положить столовую ложку начинки, края соединить и защипать. Жарить пирожки в горячем растительном масле или жире.

Для начинки:

• 300 г творога, 
• 1 желток, 
• 1/2 стакана изюма без косточек, 
• 1/4 стакана сахарного песку, 
• щепотка ванилина (по вкусу), 
• корица на кончике ножа, 
• сахарная пудра quantum satis (да немного - ложки две максимум, а скорее что и одна).

Желток растереть с сахаром добела, положить хорошо размятый (протертый) творог и все остальное (кроме сах. пудры) и тщательно вымесить.

Отличие от первых рецептов: штрудель на противне смазывать не яйцом, а маслом; и резать ни при раздаче, а пока горячий, и посыпать сахарной пудрой. Хорош и к чаю, и к кофе.