• 400 г свинины
• 600 г квашеной капусты
• 400 г картофеля
• 3 ст. л. пшена
• по 2 корня моркови, петрушки, пастернака и сельдерея
• 2 луковицы
• 2 ст. л. сливочного масла
• 50 г сала
• 2 лавровых листа
• 2 горошины душистого перца
• 1 ст. л. мелко нарезанной зелени петрушки

 

Отварить свинину. Отжатую квашеную капусту стушить до полуготовности, прибавляя жир и бульон. Нарезанные соломкой коренья петрушки, пастернака и сельдерея, морковь и лук слегка поджарить на масле. Сало свиное пропустить через мясорубку, растереть в ступке вместе с нарезанным луком, зеленью петрушки и промытым пшеном. В процеженный бульон положить нарезанный кубиками картофель, варить 10-15 минут, прибавить полутушенную капусту, растертое сало с пшеном и зеленью, лавровый лист, перец, слегка поджаренные коренья и варить до готовности.

• 300 гр очищенной репы,
• 4 картофелины,
• 2 луковицы,
• по 1 ст л муки и масла,
• 2 ст л сметаны,
• зелень.

Очищенную репу, нарезанную соломкой или кубиками, варить с нашинкованным луком до полуготовности. Затем добавить дольку сырого картофеля, варить 5 мин, ввести муку, сливочное или растительное масло, соль, варить еще 5 мин.
Отдельно подать рубленную зелень укропа, сельдерея, специи.