На 4 порции:

• 2 пачки творога (0,5 кг),
• 1 стакан сахара,
• 3 яйца,
• 2 ст. ложки сметаны,
• 0,5 ч. ложки соды,
• ванилин,
• 3 ст. л муки.

Все перемешать в том порядке, в котором продукты перечислены. Особенно тщательно необходимо растереть творог! Форму смажьте маслом, вылейте туда получившуюся массу, поместить в духовку, выпекать минут 40-50.

На 4 порции:

• 1 подготовленный цыпленок (прим. 1 2.кг)
• соль
• белый перец
• 500 гр цукини
• 600 гр картофеля
• 500 гр моркови
• 3 ст.л. растительного масла (например оливкового)
• 1/4 л овощного бульона
• по 2 веточки свежих или по 1 ч.л. сухих розмарина и тимьяна
• 1 ст.л. сладкой паприки 

 

Приготовление:
1. Цыпленка промыть и промокнуть. Натереть изнутри и снаружи солью и перцем. Выпекать в предварительно разогретой духовке (эл. плита: 200 C/ газ.плита: ступень 3) на смазанном жиром противне примерно 1/4 часа.
2. Цукини очистить и вымыть. Очистить кратофель и морковь, вымыть. Картофель нарезать брусочками, остальные овощи - ломтиками. Картофель положить к цыпленку через 30 минут.
Полить 1 ст.л. растительного масла. Время от времени переворачивать. Иногда сливать бульон.
3. Травы вымыть и порубить. смешать с 2 ст.л. растительного масла и паприкой. Через 45 минут обрызгать этой смесью цыпленка.
4. Под конец положить к цыпленку цукини и морковь. Приправить овощи специями. Разложить цыпленка и овощи на блюде.
Напиток: белое вино.