• 200гр сыра
• чеснок (по вкусу)
• 100гр масла, размягченного
• черный перец
• 2 больших болгарских перца
  

1. В масло добавить тертый сыр, перец и мелко нарезанный чеснок. Все хорошо перемешать.
2. Перцы помыть, вынуть сердцевину, не разрезая. Нафаршировать плотно смесью. Поставить в холодильник на 2 часа.
3. Перед едой нарезать кружочками.

• 300 г костей от ветчины;
• 200 г говядины;
• 2,5 л воды;
• 60 г сосисок;
• 1 свекла;
• 4 клубня картофеля;
• 1 морковь;
• 1 репчатый лук;
• 2 ст. ложки фасоли;
• 1 ст. ложка свиного жира;
• 2 ст. ложки сметаны;
• 1 яблоко;
• 2 ст. ложки томатной пасты;
• 1 корень петрушки;
• 1 ст. ложка 3%-ного уксуса;
• 1 ст. ложка пшеничной муки;
• сахар;
• соль.

Варят бульон из говядины и костей от ветчины и отдельно - фасоль. Нарезанные соломкой морковь, корень петрушки и лук пассеруют, добавляют томатную пасту и выдерживают на слабом огне еще 10 минут. В готовый мясной бульон кладут нарезанный кубиками картофель, а после закипания - нашинкованную соломкой отварную свеклу, пассированные с томатной пастой коренья и муку, предварительно разведенную мясным бульоном.
За 5 минут до готовности кладут нарезанные дольками и очищенные от кожицы и семян яблоки, отварную фасоль, соль, сахар и уксус.

Подают борщ с мясом, сосисками и сметаной.