• помидоры - 500 г
• свежие огурцы - 500 г
• зеленый салат - 1-2 кочешка
• сладкий перец-2 стручка
• растительное масло-5 столовых ложек
• лимонный сок - 3 столовые ложки
• 1 зубок чеснока
• зелень петрушки
• зелень укропа
• соль
• перец

Спелые и свежие помидоры вымыть, нарезать ломтиками и выложить по краю салатника в форме короны.
Свежие огурцы очистить от кожицы, разрезать вдоль, осторожно удалить семена, нарезать тонкими ломтиками, посыпать солью и откинуть на сито. Выложить огурцы рядом с помидорами такой же короной. В центре салатника уложить вымытые и нарезанные листья зеленого салата, а сверху положить тонко нарезанные сладкие перцы.
Приготовить заправку, смешав масло с перцем, лимонным соком и растертым с солью чесноком, полить ею салат, посыпать его зеле- нью петрушки и укропа и подать на стол.

• Печень говяжья - 200 г,
• булка - 200 г,
• молоко - 100 г,
• мука пшеничная - 50 г,
• яйцо - 1 шт.,
• лук репчатый - 100 г,
• масло сливочное - 40 г,
• сухари молотые - 40 г,
• зелень петрушки или укропа,
• соль,
• перец по вкусу,
• бульон - 1 л.

Печень очистить от пленок, желчных протоков, промыть водой и отварить до полуготовности. Ломтик булки замочить в молоке, слегка отжать. Печень и булку пропустить через мясорубку, добавить сырое яйцо, муку, обжаренный лук, сухари, мелко нарезанную зелень, соль, перец и тщательно вымешать. Из приготовленной массы сформовать фрикадельки в виде небольших шариков, опустить их в кипящий бульон и варить 5-8 минут. Подать суп к столу, посыпав измельченной зеленью петрушки или укропа.