На 4-6 порций:

• 3-4 ст л оливкового масла
• 1 луковица, мелко порезанная
• 5-7 зубчиков чеснока, мелко порезаных
• 675 г тыквы, очищенной и мелко порезанной
• 1-2 ч л молотой зиры
• 1 ч л паприки
• 1/4 - 1/2 ч л молотого имбиря
• 1/4 - 1/2 ч л порошка карри
• 75 г консервированных помидоров, порезанных или порезанных свежих помидоров и 1-2 ст л томатного пюре
• 1 красный перец халапеньо (чили) или серрано, мелко порезанный
• щепотка сахара, если нужно
• сок 1/2 лимона, или по вкусу, соль
• 2 ст л порезанного кориандра для украшения

Эта пряная закуска с кухни сефарди из ливийско-еврейского ресторана в Яффе - сама красота осени. Если вы отмечаете День Благодарения, это блюдо просто создано для него. Его можно хранить как минимум неделю в холодильнике. Подавайте с кусочками хлеба или свежими овощами, чтобы окунать их в соус.

 

1. Нагреть масло в сковороде. Обжарить лук и половину чеснока до мягкости. Добавить тыкву, накрыть крушкой и готовить около 10 мин до полу-мягкости.

2. Добавить в сковороду специи и готовить 1-2 минуты. Добавить помидоры, чили, сахар и соль и готовить на среднем огне, пока жидкость не выпарится.

3. Когда тыква станет мягкой, сделать грубое пюре. Добавить оставшийся чеснок и еще приправить, если нужно. Затем добавить лимонный сок по вкусу. Подавать при комнатной температуре, посупав порезанным кориандром.

На 4 порции:

• 4 яйца
• 160 г муки
• 1 щепотка соли
• 750 мл молока
• 4 стол. ложки растительного масла
• 5 стол. ложек сахара
• 1 пакетик порошка для шоколадного пудинга
• 50 г рубленых ядер миндаля
• 250 г обезжиренного творога
• тертая цедра 1 апельсина
• 50 г пластинок миндаля

 

Смешать 3 яйца, муку, соль и 250 мл молока. Оставить на 15 мин. Испечь 6-8 блинов. Сварить пудинг из оставшегося молока, 4 стол. ложек сахара и порошка для пудинга и дать остыть. Поджарить рубленый миндаль. Перемешать творог, 1 яйцо, 1 стол. ложку сахара, цедру и рубленый миндаль. Смазать жиром форму. Выложить в нее слоями попеременно блины, пудинг и творожный крем. Закончить пудингом и кремом и перемешать вилкой, придав мраморную окраску. Посыпать пластинками миндаля. Накрыть и выпекать 20 мин при 200′, а затем открыть и выпекать 10 мин. Разрезать пирог на куски.