На 4 порции:

• 1 банка (400 г) консервированного лосося или горбуши
• 3 ст л томатной пасты
• 3 ст л лимонного сока
• 650 г отваренного молодого картофеля
• 1 ст л каперсов
• 1 тонко порезанная красная луковица
• 6 помидоров черри
• несколько горстей оливок
• листья базилика для украшения

1. Слить банку консервированного лосося и отставить.

 

2. Смешать томатную пасту с лимонным соком. Добавить примерно 650 г отваренного молодого картофеля (желательно еще теплого), 1 ст л каперсов, 1 тонко порезанную красную луковицу, 6 помидоров черри и несколько горстей оливок. Перемешать. Добавить кусочки лосося, приправить солью и перцем и подавать, посыпав листьями базилика.

На 4 порции

• Черствый пшеничный хлеб - 300 г,
• творог - 500 г,
• изюм - 50 г,
• молоко - 0,5 л,
• сухари - 40 г,
• сахарный песок - 60 г,
• яйца - 2 шт.,
• сливочное масло или маргарин - 40 г.

Черствый хлеб без корок нарезать ломтиками толщи- ной 0,5 см. Творог протереть, добавить сахар, яйца и изюм. Приготовить смесь из яиц, молока и сахара. Смочить в ней с одной стороны ломтики хлеба. На сковороду, смазанную маслом, уложить часть хлеба сухой стороной вверх. На него - творожный фарш. За- тем все покрыть ломтиками хлеба, уложив их смочен- ной стороной вверх и запечь в духовом шкафу до готовности. Подать к чаю, кофе или киселю.