На 1 л маринада:

• 0,5 л воды, 
• 250 г сахара, 
• 160 г 9% -ного уксуса, 
• 5 - 6 горошин гвоздики, 
• душистого перца и кусочек корицы. 
• На 2 части груш,
• 1 часть рябиновых ягод.

Груши надо почистить от кожицы и семян, нарезать на четвертинки и дольки. При изготовлении маринада воду с сахаром и специями кипятят, остужают, процеживают и доливают уксус. Заполняем маринадом банки с грушами, закрываем крышками и прогреваем в кипящей воде 3 минуты для банок любой емкости, закатываем банки и ставим их вверх дном.

Требуется:

• половина маленького вилка капусты, 
• капустная кочерыжка, 
• 1 редька, 
• 1 морковь, 
• 2 луковицы, 
• 2-3 дольки чеснока, 
• 3 ст. л. томатной пасты, 
• 2 ст. л. растительного масла, 
• соль, 
• перец.

 

Способ приготовления.
Капусту нашинковать, кочерыжку нарезать мелкой соломкой, заправить солью. Лук нарезать кольцами, морковь и редьку натереть на крупной терке. Все смешать с капустой, добавив растительное масло и томатную пасту. Соль и перец добавить по вкусу.