• 1.5 кг. хорошей свинины без костей,
• 1 мелкая морковка,
• 1.5 головки чеснока,
• 100 - 150 мл. подсолнечного (а лучше - оливкового) масла,
• 1 большой лимон,
• соль и специи по вкусу. 

Нарежьте морковь и чеснок не очень мелко и нашпингуйте ими мясо. Затем натрите мясо солью и специями (я использую перец черный и красный, хмели-сунели и китайские специи) и положите в глубокую миску. Залейте маслом и сверху выдавите лимон.
Поставьте в холодильник и переворачивайте каждые 2 - 3 часа, чтобы равномернее промариновалась; всего же мариновать 12 - 14 часов. Печь обычным способом на противне на небольшом огне не менее 3 часов, поливая остатками масляно-лимонной смеси, а затем просто горячей водой. За час до готовности подложить к мясу картофелины, которые испекутся обычным способом.
Приготовленное таким образом мясо можно рекомендовать даже тем, кто не переносит обычного вкуса печеного мяса - здесь за счет мариновки он почти полностью убивается!

Время приготовления 180 мин.

• Капуста - 250 г,
• лук - 250 г,
• морковь - 5 штук,
• сельдерей - 100 г,
• вермишель - 100 г,
• сливочное масло - 80 г,
• сметана - 150 г,
• мясной бульон или из костей - 2л,
• соль по вкусу. 

 

Очищенные и вымытые овощи нарезать длинной и тонкой соломкой и вместе с мелко нарезанным луком спассеровать в кастрюле на сливочном масле. Залить овощи мясным бульоном и варить на слабом огне 45 минут, затем засыпать вермишель и кипятить еще 10 минут.
Посолить суп и подавать на стол со сметаной.