• Брюква 600-700 г,
• масло сливочное 50 г,
• горошек зеленый 1 стакан,
• сметанный соус 1 стакан. 

 

Брюкву очистить от кожицы, нарезать кружками толщиной около 2 см, сделать в них с одной стороны кольцевые надрезы. Кружки брюквы уложить в кастрюлю, залить водой и варить до готовности.
Осторожно ложкой вынуть середину из кружков брюквы. Должны получиться широкие стаканчики. Стаканчики посыпать солью, полить маслом и запечь в духовке до образования светлой корочки.
Запеченные стаканчики поставить на блюдо, уложить к них зеленый горошек, полить сметанным соусом или сливочным маслом. Но жела- нию сметанный соус можно заменить тем, который больше нравится.

• 500 г свиного филе
• 200 г очищенной тыквы
• 3-4 горошинки можжевельника
• 1 зубчик чеснока
• 100 мл белого вина
• 1 ч.л. коричневого сахара
• горсть рубленной петрушки
• 300 мл овощного бульона
• 30 г сл.масла
• соль

Растолочь чеснок с можжевельником. Филе порезать на крупные кубики, обвалять в специях и обжарить в масле.

 

Добавить кубики тыквы (такого же размера, как мясные), посыпать сахаром и обжарить на сильном огне 3 минуты.

Влить вино, как только оно выпарится, влить горячий бульон. Посолить, накрыть крышкой и тушить на слабом огне 30 минут.
Перед подачей посыпать петрушкой.