• 1 килограмм спелых слив,
• 1 стакан белого вина,
• 6 веточек сухой гвоздики,
• 1 стакан сахара
• 1 стакан воды

Сливы освободить от косточек и порезать на тоненькие дольки, затем сварить сироп, смешать воду, вино, сахар, гвоздику довести до кипения, убавить огонь, и поварить минут 10, потом бросаем туда сливы и еще кипятим минут 5.

• полвилка капусты средней величины,
• 1 большая морковь,
• 1 луковица,
• 1 болгарский сладкий перец,
• 1/3 ст. яблочного уксуса,
• 1/4 ст. воды,
• 2 зубчика чеснока,
• соль,
• перец,
• сахар.