• 1 3/4 стакана муки
• 1/3 стакана сахара
• 2 ч.л. пекарского порошка
• 1/4 ч.л. соли
• 100 г масла, охлажденного и нарезаного кубиками
  
• 1/2 стакана маленьких шоколадных чипсов (или рубленного шоколада)
• около 1/3 стакана апельсинового сока

1. Разогреть духовку до 200 С (400 F). Смазать противень маслом

2. Смешать муку, сахар, пекарский порошок и соль. С помощью ножа или комбайна порубить смесь с маслом пока она не превратится в крупные крошки. Добавить шоколадные чипсы или шоколад, перемешать. Понемногу добавлять апельсиновый сок пока не образуется тесто.

3. Посыпать доску или другую поверхность мукой. Раскатать или просто прижать ладонями тесто до толщины чуть больше сантиметра

4. С помощью стакана или формочки для печенья вырезать из теста сконы, собирая остатки теста вместе по необходимости.

5. Разложить сконы на подготовленном листе. Выпекать 12-15 минут, до светло-золотистого цвета.

• 10 - 12 картофелин
• 2 яйца
• 2 столовые ложки сливочного масла
• 4 столовые ложки сметаны
• соль

Для начинки

• 400 г. отварной говядины
• 1 луковица
• 2 столовые ложки свиного жира
• соль
• черный молотый перец по вкусу.

 

 

Картофель очистить, промыть, отварить до готовности, воду слить.
Картофель обсушить, тщательно растолочь, добавить сырые яйца,
масло, сметану, соль, все перемешать, взбить. На сковороду или противень, смазанный маслом, ровным слоем положить картофельное пюре, затем ровным слоем положить картофельное пюре, затем ров- ным слоем мясной фарш, смешанный с обжаренным луком и приправленный солью и перцем. Поверх фарша с помощью кондитерского мешочка нанести рисунок из картофельного пюре, блюдо поставить в духовку и запечь до образования золотистого цвета.