• 130 г стручков зеленого гороха;
• 200 г длиннозерного риса.

Для японской приправы:

• 2 ст. ложки рисового уксуса;
• 1 ст. ложка светлого кунжутного масла;
• 1 чайная ложка темного кунжутного масла;
• 4 чайные ложки соевого соуса;
• 4 нарезанных перышка зеленого лука.

На 30 секунд опустите стручки гороха в кипящую воду, слейте, обдайте холодной водой, обсушите, положите по кругу на край блюда.

Варите рис в кипящей воде 10-12 минут. Слейте, промойте холодной водой. Положите рис в миску. Приготовьте приправу, перемешайте с рисом. Положите рис на блюдо.

Рис с приправой можно завернуть в обваренные кипятком листья шпината или винограда, затем разрезать пополам и выложить на блюдо открытым концом вверх.

• Эндивий - 1 кг,
• сливочное масло - 150 г,
• тертый сыр - 5 столовых ложек,
• панировочные сухари - 2 столовые ложки,
• соль по вкусу. 

 

Очищенный и хорошо промытый эндивий опустить в кипящую соленую воду и варить 10-15 минут.
Готовый эндивий откинуть на сито, промыть холодно! водой, уложить в смазанный сливочным маслом сотейник. Посыпать тертым сыром я сухарями, а сверху положить маленькие кусочки масла.
Поставить сотейник в горячую духовку на 20 минут, чтобы эндивий зарумянился.
Подается как закуска или как гарнир.