• Морковь - 1 кг
• Лук - 300 гр.
• Масло - 150 гр.
• Томат-пюре - 400 гр.
• Сахар - 150 гр.
• Соль - 35 гр.
• Уксус 30% - 20 гр.
• Корица, гвоздика, перец чёрный и душистый по - 2 гр.
• Чеснок -3 гр.

Лук режем кружочками по 2-3 мм и слегка обжариваем в растительном масле . Добавляем морковь, порезанную соломкой и всё жарим до приобретения луком золотистого цвета.

Соус.
В томат-пюре (200 гр томатной пасты + 200гр воды) добавляют соль, сахар, молотые пряности и кипятят 3-5 мин. Снимают с огня, добавляют уксус, морковь и перемешав, горячими разливают в банки. Прикрывают крышками и стерелизуют около 50 минут. Затем закатка и последующее поедание.

• 6 груш, очищенных от кожуры и палочек
• цедра и сок 1 лимона
• 200 г сахара
• 350 мл белого рома
• 1 стручок ванили
• листья свежей мяты

1. Наполнить водой кастрюлю, довести до кипения с лимонной цедрой и половиной лимонного сока. Положить в кастрюлю груши и варить 5 мин.

2. Достать груши шумовкой и положить в миску с холодной водой и оставшимся лимонным соком. Когда они остынут, переложить в большую простерилизованную банку и посыпать сахаром.

3. Залить ромом, добавить стручок ванили и мяту. Запечатать плотно и хранить в прохладном темном месте, поворачивая банку периодически, чтобы сахар полностью растворился. Дать настояться 6-8 недель перед употреблением.