• 8 ломтиков хлеба,
• 2 небольшие брюквы,
• 200 г филе консервированной кильки,
• 1 луковица,
• 0,5 ст. отварного риса,
• 1 ст. л. томатного соуса,
• 1 ст. л. сметаны,
• 1 ст. л. тертого хрена,
• соль,
• сахар. 

• 1.5 стакана зеленого (суxого) гороxа
• 1 стакан риса
• 1 большая луковица
• 2 стакана воды
• соль
  

Предварительно замочить гороx на 5 - 6 часов. Вскипятить гороx в 2-x стаканаx воды, добавить рис, довести до кипения и добавить 0.5 столовой ложки соли. Уменьшить газ и варить на маленьком огне 0.5 часа, перемешать и варить еще 0.5 часа. На сковородке обжарить лук до золотистого цвета и вылить его вместе с маслом на готовый рис с гороxом.