• 500 г мяса,
• 9-10 долек чеснока,
• 200 г сухих яблок,
• 100 г укропа,
• 200 г чернослива,
• 1/2 ст. сахара,
• 2 ст. ложки уксуса,
• соль,
• перец.

Из предварительно замоченного чернослива удалить косточки. Мясо, чеснок и яблоки мелко нарезать. Все смешать, добавить остальные ингредиенты. Снова хорошо перемешать. Сложить в керамический горшочки и запекать в духовке 1 час при средней температуре.

Подготовка 25 мин, варка 3,5 часа

 

• 800 г говядины,
• 200 г. моркови,
• 125 г репы,
• 100 г. лука-порея,
• 60 г пастернака,
• 1 веточка сельдерея,
• 3 л. воды,
• 30 г соли.

 

Положить в кастрюлю мясо с костями, добавить соль, залить холодной водой, довести до кипения и проварить в течение 15 минут. Снять пену, положить связанные вместе овощи, очищенные и вымытые. Довести до кипения и варить на слабом огне 3 часа. Пе- ред подачей на стол снять жир. Подать на стол в суповой миске с зажаренными в духовке ломтиками хлеба.